Automation is an odd creature. It usually seems, at first glance, that automating a process can make things easier, simpler and faster. But oftentimes, once an automated process is in place, trouble spots pop up. This is sometimes the case when looking at the copywriting aspect of Google’s dynamic keyword insertion tool.

In case you’re unfamiliar with dynamic keyword insertion (DKI), it’s a feature of Google’s AdWords program. It is often used for large campaigns in order to automatically insert the keyword into the headline of an ad. Truly, it’s a lifesaver for many pay-per-click (PPC) ad managers who have to stay on top of thousands of ads every day.… Read the rest